- heat
- 1. n жара, зной
summer heat — летний зной
heat haze — марево
to suffer from the heat — страдать от жары
smothering heat — удушливая жара
fervent heat — сильная жара, зной
indolent heat — расслабляющая жара
oppressive heat — томительная жара
to sweat with heat — потеть от жары
2. n жаркие дни, жаркое время, жараto stand heat — выносить жару
a glow of heat — нестерпимый жар
intolerable heat — невыносимая жара
unseasonable heat — жара не по сезону
single-slag heat — плавка с одним шлаком
3. n жар, повышенная температураfever heat — жар, лихорадочное состояние
solstitial heat — жара в период солнцестояния, июньская жара
adiabatic heat drop — адиабатическое падение температуры
high-top heat — высокая температура газов на колошнике
animal heat — температура тела теплокровных животных
to feel oppressed with the heat — томиться от жары
4. n температураblood heat — нормальная температура тела
heat sensibility — чувствительность к температуре
to intensify the heat — увеличивать температуру
sweating heat — температура оплавления
heat of boiling — температура кипения
5. n теплоmoderate heat — умеренное тепло
to use solar heat for energy — использовать солнечное тепло для производства энергии
association heat — теплота ассоциации
coagulation heat — теплота коагуляции
heat loss — теплоотдача; потери тепла
heat of combustion — теплота сгорания
hot-blast heat — тепло горячего дутья
6. n физ. теплотаlatent heat — скрытая теплота
Joule heat — джоулево тепло
joule heat — джоулево тепло
vital heat — теплота дыхания
heat leakage — потеря теплоты
added heat — подведенное тепло
7. n тех. нагрев, накалred heat — красное каление
dull-red heat — темно-красный накал
hardening heat — нагрев под закалку
makeup heat — дополнительный нагрев
heat activation — активация нагревом
heat control — регулирование нагрева
8. n метал. садкаheat setting — огневая усадка
heat shrinkage — тепловая усадка
9. n метал. ванна10. n метал. плавкаdeep-drawing heat — плавка стали для глубокой вытяжки
roof lance heat — плавка с применением сводовых фурм
silicium killed heat — плавка раскисленная кремнием
bleeding heat — плавка с повышенным газосодержанием
high-carbon heat — плавка высокоуглеродистой стали
11. n метал. пыл, горячностьheat of youth — юношеский пыл
to speak with considerable heat — говорить с большой горячностью
in the heat of passion — в пылу страсти
I said it in the heat of the moment — я сказал это сгоряча
to get into a fearful state of heat — войти в раж
12. n метал. разгарin the heat of the debate — в разгар прений
in the heat of the debate — в разгаре спора
13. n метал. спорт. раунд14. n метал. спорт. гит; забег, заплыв или заезд на определённое расстояниеpreliminary heat — отборочный заезд
bottom heat — естественное или искусственное тепло в почве
15. n метал. предварительные соревнования16. n метал. зоол. течка; период течки; период охотыto be on heat — находиться в периоде течки или покраснение; жжение; покалывание
heat period — период течки
17. n сл. давление; нажим; принуждениеpolitical heat — политическое давление
18. n сл. полицейское преследование; погоня; розыск19. n сл. полиция; преследователи20. n сл. острота21. v нагревать, подогревать, согреватьto heat some water — нагреть воды
heat under reflux — нагревать с обратным холодильником
radiant heat zone — зона радиационного нагрева
heat erosion — разрушение под влиянием нагрева
applying heat compress — согревающий компресс
time of heat — продолжительность нагрева
22. v нагреваться, согреватьсяthe water here heats slowly — вода здесь нагревается медленно
23. v накаливать24. v накаливаться25. v топить; отапливать; обогреватьto heat a house with coal — отапливать дом углём
heat system — система обогрева
windshield heat control unit — автомат обогрева стекол
26. v часто s27. v возбуждать; горячить; раздражатьto get heated in a dispute — разгорячиться в пылу спора
to get heated with wine — разгорячиться от вина
to heat the imagination — возбуждать воображение
28. v горячиться, раздражатьсяСинонимический ряд:1. fervor (noun) ardor; fervor; fervour; intensity; passion; stress; zeal2. impetuosity (noun) ardour; excitement; fever; flush; impetuosity; vehemence; violence3. warmth (noun) caloric; hotness; tepidity; torridity; torridness; warmness; warmth4. cook (verb) boil; broil; char; cook; fry; liquefy; melt; roast; toast5. fire (verb) enflame; fire; ignite; incinerate; inflame; kindle; scorch; singe6. heat up (verb) heat up7. rouse (verb) animate; arouse; bake; excite; rouse; stimulate; stir; warmАнтонимический ряд:apathy; boredom; calmness; carelessness; cold; composure; cool; coolness; discourage; dullness; freeze; frigidity; indifference; lethargy
English-Russian base dictionary . 2014.